Republicans got the measure passed by attaching it to a budget resolution, which is not subject to filibuster. The fight’s not over, but pro-drilling forces have the upper hand and all the momentum.